Rassismus im Rückspiegel
gebunden mit Schutzumschlag, 192 Seiten
August 2025Es sind die stereotypen Darstellungen Schwarzer Menschen in Kinderbüchern. Die Menschen, die ihr ungeniert in die Haare fassten. Die gut gemeinten Ratschläge, sich anzupassen. Rassismus hat viele Gesichter. Angélique Beldner begegnete ihnen im Lauf ihres Lebens immer wieder: bei der Jobsuche, beim Arztbesuch, auf offener Strasse, in der Familie und bei Unbekannten.
Als Angélique Beldner 1976 geboren wird, können sich viele Menschen nicht vorstellen, dass Rassismus auch in der Schweiz existiert. Für sie ist Rassismus das, was der Kolonialismus angerichtet hat oder was Schwarze Menschen in Südafrika während der Apartheid erleben. Doch er ist da, und Betroffene spüren ihn täglich in unterschiedlichsten Formen.
Im Blick zurück auf ihre eigene Lebensgeschichte untersucht die Autorin, wie sich die Wahrnehmung von Rassismus in der Schweiz und der Umgang damit seit den 1970er-Jahren verändert hat. Von den «Überfremdungsinitiativen» über die Einführung der Rassismusstrafnorm bis Black Lives Matter folgen wir einem langsamen Erwachen der Schweizer Gesellschaft. Und einer Frau, die ihre Stimme findet.

Bildrechte: Ayşe Yavaş
Angélique Beldner, geboren 1976 in Bern, ist Newsjournalistin und Fernsehmoderatorin. Sie moderiert die wöchentliche SRF-Quizshow «1 gegen 100». Die ausgebildete Typografin und Schauspielerin besitzt ausserdem einen Master of Advanced Studies in Communication Management and Leadership. Zusammen mit Martin R. Dean publizierte sie 2021 das Buch «Der Sommer, in dem ich Schwarz wurde». Angélique Beldner lebt in Bern.
Pressestimmen
«Angélique Beldners Buch ist eine Ermutigung. Für Menschen, die in einer ähnlichen Situation sind. Aber auch für Menschen, die mitfühlen und sich für eine diskriminierungsfreie Schweiz einsetzen wollen.» Marina Bolzli, Hauptstadt
«Dieses Buch ist eine Autobiografie und man lernt dabei! Sehr gerne lesen!» Felizitas Ambauen
«Die Journalistin legt jetzt ein persönliches Buch vor, das Bezüge zum jeweiligen Zeitgeist schafft und dadurch zum Nachdenken anregt: Mit welchen Stereotypen ist man selbst aufgewachsen? Wie haben sich diese festgeschrieben, wie lassen sie sich überwinden?» Annika Bangerter, CH Media
«Angélique Beldner erzählt ehrlich und klar, aber auch geduldig von Rassismus. Und überlässt es den Leser*innen selbst, darüber nachzudenken, was das für ihr eigenes Handeln bedeutet. Nur das Schweigen über Rassismus, das lässt das Buch nicht mehr zu.» Noemi Hüsser, blue News
Veranstaltungen
Montag, 07. September 2026
19:00 Uhr
Rassismus im Rückspiegel
Lesung und Gespräch mit Angélique Beldner
Angélique Beldner liest aus und spricht über «Rassismus im Rückspiegel»
Dienstag, 08. September 2026
19:30 Uhr
Gemeindebibliothek Dulliken
Alte Landstrasse 12, 4657 Dulliken, Schweiz
Rassismus im Rückspiegel
Angélique Beldner liest aus und spricht über «Rassismus im Rückspiegel»
Angélique Beldner liest aus und spricht über «Rassismus im Rückspiegel»
mehr Informationen
T: 062 295 48 68
bibliothek@bibliothekdulliken.ch
www.dulliken.ch/
Dienstag, 13. Oktober 2026
19:30 Uhr
Volkshaus, Gelber Saal
Stauffacherstrasse 60, 8004 Zürich, Schweiz
Texte über (persönliche) koloniale Erben
mit Fanny Wobmann, Lis Künzli und Angélique Beldner
In ihrem Buch «Bäume, wenn sie fallen» setzt sich Fanny Wobmann mit ihrer Kindheit auseinander, die sie als weisses Mädchen in Madagaskar verbracht hat. Ihre Privilegien versteht sie erst als Erwachsene. «Bäume, wenn sie fallen» erschien 2024 auf Französisch, im August 2026 erscheint die deutsche Übersetzung von Lis Künzli im Limmat Verlag.
Angélique Beldner hat in ihrem Buch «Rassismus im Rückspiegel» (Limmat 2025) anhand ihrer eigenen Lebensgeschichte untersucht, wie sich die Wahrnehmung von Rassismus in der Schweiz und der Umgang damit seit den 1970er-Jahren verändert hat. Am 13. Oktober spricht sie mit Fanny Wobmann und Lis Künzli über ihre (unterschiedlichen) Perspektiven auf Kolonialismus und Rassismus, darüber, wie ein solches Buch übersetzt werden kann, wie Form und Inhalt zusammenhängen und warum die Auseinandersetzung mit dem (persönlichen) kolonialen Erben so wichtig ist.
Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Übersetzerhaus Looren statt.
Eintritt Fr. 10 (Fr. 5 ermässigt), Reservation erwünscht unter verstaltungen@limmatverlag.ch
T: 044 241 42 32
www.volkshausbuch.ch
Samstag, 19. Dezember 2026
18:00 Uhr
Rassismus im Rückspiegel
Lesung und Gespräch mit Angélique Beldner
Angélique Beldner liest aus und spricht über «Rassismus im Rückspiegel»
T: 041 870 01 01
info@theater-uri.ch
www.theater-uri.ch/
