Hannes Binder
Glauser in Nervi
Mit einem Nachwort von Manfred Papst
September 2025
978-3-03926-096-6
Hannes Binder auf der Höhe seiner Kunst
Die letzten Monate vor seinem frühen Tod verbringt der Schweizer Schriftsteller Friedrich Glauser (1896–1938) in Nervi bei Genua. An einem Sommerabend bekommt er unerwarteten Besuch aus der Schweiz: Hermann, ein junger Bursche aus Baden und begeisterter Leser der Studer-Krimis, klingelt an seiner Tür. Bald entspinnt sich ein angeregtes Gespräch. Aber ist Hermann vielleicht mehr als nur ein Fan? Während die beiden vom Balkon aufs Meer schauen, regt sich in Glauser ein Verdacht, den er nicht mehr los wird.
In seiner neuen Graphic Novel um Friedrich Glauser mischt Hannes Binder raffiniert Fakt und Fiktion. Seine unverkennbaren Schabkartonbilder sind weit mehr als Illustrationen des Textes, sie führen die Geschichte weiter und treten in einen lebhaften Dialog mit ihr. In «Glauser in Nervi» zeigt sich Hannes Binder auf der Höhe seiner Kunst.
Hannes Binder
Hannes Binder, geboren 1947 in Zürich, studierte an der Kunstgewerbeschule Zürich, arbeitete als Grafiker und Illustrator in Mailand und in Hamburg. Lebt heute als freischaffender Illustrator und Künstler in Zürich. Sein Werk ist vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Schweizer Kinder- und Jugendmedienpreis und einer Anerkennungsgabe der Stadt Zürich. Er war für den Hans Christian Andersen Award nominiert. 2022 erhielt er für sein künstlerisches Schaffen den Kulturpreis des Kantons Zürich. Im Limmat Verlag sind neun Bücher von Hannes Binder erschienen, zuletzt «Der digitale Dandolo» und «Kill Your Darlings».
Manfred Papst
Manfred Papst, geboren 1956 in Davos. Nach dem Studium der Sinologie, Germanistik, Kunstwissenschaft und Geschichte in Zürich arbeitete er als Lehrer, Korrektor, Übersetzer und Lektor und als Mitherausgeber der Prosa und der Briefe von Friedrich Glauser. Als Gründungsmitglied der «NZZ am Sonntag» war er viele Jahre deren Ressortleiter Kultur, danach fest angestellter Autor. Manfred Papst erhielt diverse Auszeichnungen, u. a. den Alfred-Kerr-Preis für Literaturkritik 2015.
Welt am Sonntag, 7. September 2025
Die Zeit, 17. September 2025
«Die letzten Monate von Glauser, die er am Stadtrand von Genua verbrachte, hat der Schweizer Künstler Hannes Binder in eine berückend-bedrückende Bildsprache übersetzt. Das Dämonische, Fantastische und Naturgewaltige, das Binder mit seiner Schabkarton-Technik erzeugt, schafft Seelenlandschaften, die an Gustave Doré und Dante erinnern – und träumen lassen.» Marc Reichwein, Welt am Sonntag
| Wann | Was | Wo |
|---|---|---|
| 08. Okt. 25 19:30 Uhr |
Vernissage Glauser in Nervi mit Hannes Binder und Manfred Papst |
Cabaret Voltaire 8001 Zürich |
| 24. Okt. 25 19:00 Uhr |
Glauser in Nervi Lesung und Gespräch mit Hannes Binder und Manfred Papst |
PBZ Oerlikon 8050 Zürich |
| 30. Okt. 25 19:00 Uhr |
Glauser in Nervi Lesung und Gespräch mit Hannes Binder und Manfred Papst |
Buchhandlung Hirslanden 8032 Zürich |